Из жизни мамы абитуриента.
Готовимся к изложению. Купили книжку, читаем текст — потом надо писать по памяти + творческое задание, ну это вообще абзац.
Текст приблизительно следующий.
Великая Отечественная, солдат ночью на посту на передовой, вслушивается всматривается, внюхивается в темноту. Вдруг слышит характерный звук — ктото косит траву.
Он изумлен, расстроган, нахлынули воспоминания детства, папа косит траву для кроликов... Оборачивается, так и есть, боец в гимнастерке косит на лугу, широко красиво. Закончил и скрылся в окопе. Последующие дени аромат свежескоженной, подсохшей на солнце травы, несмотря на продолжавшиеся бои, заглушал запах гари от снарядов и наполнял сердца бойцов чувством радости и покоя.
Творческое задание. Написать от третьего лица.
Придумать — кто этот боец, откуда у него коса и для чего он косил траву!!!
Ну, сын сидел трудился. Принес. Проверяю изложение и дохожу до творческого задания...
Читаю. (Это то что ребенок додумал от себя)
Ну перевожу для тебя, хотя было бы смешнее на ридний мови.
Я потом познакомился с этим солдатом, оказалось что он с Полтавщины. Как то шел бой за одно село, которое захватили немцы, жители попрятались в лесах.
Когда выбивали немцев из села этот боец пробегал мимо горящего сарая и вдруг услышал СТОН.
Не обращая внимание на огонь о заскочил туда и вытащил из сарая ТЕЛЕНКА
(тэля — по украински) и отнес его в окоп. Потом он подумал, что теленка надо где то прятать и кормить!!! и по этому он пошел косить ночью траву!!!.
Надо сказать, что сын пишет как курица лапой, так, что масштаб картины открывался для меня постепенно, под конец я уже сама стонала и плакала.
История бередящая душу — прятать и выращивать бычка на передовой, я думаю, что голивуд — со "спасти Рядового Раена ", бразильские сериалы отдыхают, это ближе к русским народным сказкам, к Швейку или даже к
Мопассану.
Я представляю, что эту тему он писал бы без подготовки в школе:). Думаю, что педагогический состав смело выставил бы нам счет за испорченное белье.
А интересно, всетаки, что бы ему поставили:)?
3 Jun 2005 | |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
Есть у нас соседка. Противная старушенция. Не одинокая, дети и внуки часто навещают, но тоже страдают от придирок: то хлеб купили обычный, а она любит бородинский, или начнёт в след уходящим родственникам вопить на весь двор, что все они ждут Ее смерти и квартиры. Я не могла понять почему родня так терпеливо относится, а потом случайно узнала, что дети ей не родные, она в ВОВ еврейских детей у себя спрятала, вырастила как своих. А в мирное время инсульт перенесла, движения восстановились, а психика нет.
Группа бывших однокурсников в одном из мессенджеров. Процентов девяносто пять всех сообщений-картинок-видео генерируется одной исключительно жизнелюбивой девочкой. Вдруг на пару месяцев пропала. Многие забеспокоились: не случилось ли чего?
Ан нет. Утопила телефон, восстанавливала контакты))
Бесит, бесит, бесит безграмотность не только обывателей, но и, казалось бы, профессионалов. Реклама — это тёмный ужас. Неужели в этих рекламных агентствах нет редакторов, хоть сколь-нибудь понимающих значения слов?! Пример: "Бальзам всего за одну минуту восстановит повреждения волос". Господа мои, милые, любезные, да не надо мне восстанавливать повреждения! Восстановите мне волосы, суки!
Историю рассказал мой друг-змеелов и товарищ по работе. В 60-х годах ловил гюрзу на Кавказе. Однажды надо было заправиться бензином, и он подъехал к бензоколонке в очень глухом местечке на дороге. Навстречу вышел молодой кавказский парень в чёрном костюме и белоснежной рубашке. Позвякивая ключами, небрежно заявил: "Конец работе, я домой".