В те поры я работал режиссером на телевидении. Региональном, государственном. Год сейчас уж и не упомню, но точно конец 80-х, поскольку гер@иня истории — тетенька — заядлая демократка, раньше про таковых не сышали, а позже уже на ТВ не пускали.
Вечер, скоро выдавать в эфир новостной выпуск. А перед ним живьем (тогда еще живьем!) идет 10-минутная программка с гостем в студии, на разные актуальные темы. В тот день гостем была та самая демократка.
И вот сижу я значит в "предбаннике" отдела Новостей (мы там чай пили, курили, ну и просто телек смотрели), а предбанник этот был сооружен путем отрезания части коридора, и из дверей просмтривался весь пролет, всегда видно, кто по коридору идет, кто в студию войдет и т. д.
Вот по этому коридору бродит в ожидании приглашения в студия тетенька-демократка. Завидев черз открытую дверь меня, подходит и спрашивает: "Извините, вы не подскажете, где тут у вас ку-у-у-рят?"
Именно так вот, вытягивая "у".
А надо сказать, что хоть и формально местом для курения тогда были только площадки на лестницах, курили почти все, а потому где ни попадя, кроме, разве что, кабинетов.
Я и отвечаю: "Ой, да вы знаете, где угодно... Можно в холле, или вот здесь, рядом со студией, кресла стоят, так там лаже баночка специальная есть..."
И вдруг по начинающим округляться глазам собеседницы понимаю, что сказал что-то не то...
В этот момент до моего отпевшего мозга наконец доходит, что на самом деле вопрос звучал так: "Извините, вы не подскажете, где тут у вас ту-у-у-алет?"
Я до-о-о-лго извинялся, а потом так же долго не мог придти в себя от смеха....