Азиатская часть СНГ. Столичный город. Толкучка. С наступлением весны появился первый прилавок с солнцезащитными очками. Товар прошлогодний, да и до настоящего солнца ещё далеко, поэтому изделия китайского оптикопрома никого не интересуют. Неожиданно появляется молоденькая студентка откровенно провинциального вида. Платёжеспособность ниже критической, и на базар пришла, чтобы просто убить время. Долго рассматривает прилавок, но причиной истинного интереса являются не очки, а продавец. Продавец действительно симпатичный малый, городской, а, значит, русскоязычный. Студентка время от времени поднимает на него глаза и тут же опускает. Парень, по-своему истолковав её поведение (денег нет, а очки ой как хочется), сует ей в руки первые попавшиеся и называет цену, равную одной поездке на автобусе. Но и эта сумма кажется девушке неподъёмной, да и очки из серии "лучше жить на коленях, чем носить такие". Чтобы как-то выкрутиться, она решает подкупить парня знанием русского. Далее диалог:
— У меня дома три очка.
— В общаге, что ли живёшь?
— Общага нет, дядин дом.
— А чего это у твоего дяди толчок на три очка как в общаге?