Моя подруга живет в Воронеже. А Воронеж обладает, по крайней мере, одной уникальной особенностью — по сравнению с Питером. Там кварталы частной деревянной застройки перемежаются с кварталами высоток даже в центре города, а на окраинах это вообще обыденное явление. И вот подруга с семьей жила в высотке с видом на избушки-огородики. А что — соседство неплохое: например, каждое утро под окна приходили бабушки продавать парное молоко, что для семьи с детьми очень кстати. Но рассказ не об этом. У подруги в описываемый момент подрастал сын, младший школьник.
И вот как-то приехала я в Воронеж в гости, давно друзей не видела, расспрашиваю, что у них да как. И Ванечка возмущенно рассказывает, что сосед-"частник" за что-то их с приятелями невзлюбил. Они ему, дескать, ничего плохого не сделали, а он заделал очень удобную дырку в своем (!) заборе и вообще сильно ругается, когда их видит. Я, зная предысторию, замечаю:
— Ничего удивительного — вы же у него всю малину обобрали!..
На что Ванечка отставляет ногу, приосанивается и снисходительно мне объясняет:
— Не ВЫ, а ОНИ! Лично я малину вообще не ем... Я ел смородину!
03 июля 2009

* * *
Несколько лет живу в Германии и иногда приходится наблюдать забавные моменты.
На паспортном контроле в аэропорту Франкфурта на Майне. Пограничник:
— Шпрехен зи дойч?
Пассажирка:
— Да нет, дочь осталась дома.
* * * * *
В центре славного города Касселя:
— Смотри, в этом городе уже третья улица имеет одинаковое название!
— Какое?
— Айнбанштрассе.
— Это означает одностороннее движение.
* * * * *
Подруга работает в доме престарелых (альтерсхайм) в маленьком городке Ротенбурге на Фульде. Это там, где жил знаменитый людоед. Рассказывает такую историю.
В одной из комнат жили две старушки. Одна из них отдала Богу душу. Увезли ее хоронить. А оставшаяся бабушка долго не могла понять, почему ей перестала подходить съемная челюсть. Оказалось, что медсестры перепутали и вставили ее челюсть мертвой бабуле.
* * * * *
Пою в русском хоре. Местные немцы очень любят веселые и задорные русские песни. Мы с удовольствием пели "Калинку", "Смуглянку", "Дорогой длинною" и др. Однажды пригласили нас на праздник спеть для пожилых немцев, которые входили в сообщество "Бунтесфертрибене" (изгнанные). Это немцы, которые до войны жили в разных странах: Чехии, Польше и др. а после войны им всем пришлось удалиться с насиженных мест. Об этом они до сих пор вспоминают с обидой и гневом. И вот после исполнения "Смуглянки" на нас посыпались гневные крики, как мы смеем петь о партизанах. А одному дедуле даже плохо стало. С тех пор мы поем "Смуглянку", пропуская куплет, где произносится слово "партизаны". А перевод даем, что молодой солдат встретил красивую девушку и влюбился. Странно, но образ солдата не вызывает такого ужаса, как образ партизана.
* * *
Наверняка у каждого полно удивительных историй из жизни и я не последний.
По молодости работал я на двух работах, учился на вечернем, спал по четыре часа в сутки и умудрялся выспаться, хотя иногда вытворял такое, что мама не горюй.
Представьте меня мастером на заводе с утра. Представили? Так вот: — их бин молодой специалист. Однажды в студеную зимнюю пору был сильный мороз... А дальше отправился я на склад получать оборудование. . . Привез почти все, да выключатель забыл. Бригадир возьми и скажи, что без него работа встанет. Но я то молодой... отвечаю:
— Фигня какая, ща я его в кармане принесу
Прихожу на склад, даю заявку. И тут радостная кладовщица показывает такое, что у меня челюсть отвисла и шапка упала...
Выключатель метра под три и весом тонны на полторы... Начальник транспортного цеха ржал как конь минут десять, пока эту тварь погрузчиком цепляли.
— В кармане говориш?!
* * *

Рамблер ТОП100