Разговариваю с японцами. Меня на самом деле спрашивают про избушки, шапки-ушанки и , разгуливающих везде, медведях. Зашла речь о городе, я и говорю: "А у нас во Владивостоке света нет." (Постоянно отключали в то время). У одного японца сильно округляются глаза и он спрашивает: "Что, Вы вообще не знаете что такое электричество???"
24 января 2008
😡 😕 😐 🙂 😂
- вверх - << Д А Л Е Е! >> 15 сразу

* * *
Прочитала тут историю про переводческую программу Stуlus 3.01, которая переводит с английского языка на русский имя "Usama Bin Laden" как "Usama Бункер Загрузил".
Перевела ради интереса в другом переводчике.
Получилось Узама бен Ладен, т. е. бен Ладен прячется у какого-то зама; наверное, у своего.
* * *
С одного форума:
...
13.11.2007 08:48:29
doctor.01
Уважаемый научитесь хотя бы для начала теги закрывать...
13.11.2007 10:29:36
Profik
После слова "уважаемый" нужно было поставить запятую, т. к. это обращение, а ображение в русском языке выделяется запятыми
13.11.2007 17:51:20
Kostуa
После слова "запятыми " нужно было поставить точку, т. к. это конец предложения, а конец предложения в русском языке обозначается точкой.
13.11.2007 21:40:37
Unstable
После слова "запятыми" у вас стоит лишний пробел, что неприветствуется в русском языке.
14.11.2007 10:29:29
местный
все такие умные..."приветствуется" — глагол, "не" с глаголами пишется раздельно, умник
14.11.2007 10:34:56
fan
По правилам русского языка между буквами "т" и "к" в сокращении т. к. должен стоять пробел. По возможности — неразрывный.
20.11.2007 23:30:16
Lightpower
Простите, а что такое "ображение"?
* * *
Как мне надоели мои соседи, просто забодали!
То сосиски в комуннальной кухне пропадают, то
яйца на пасху исчезают, то мясо на ужин...
и так можно до бесконечности рассказывать о их выходках.
А как они любят выпить... обкуриться...- ментов вызывали.
В общем выше-крыши этих индюков!
Было куплено дешёвое пиво, половина вылита в унитаз,
и вновь бутылка заполнилась , тёплым :) там
же в туалете :)
Тихо ночью, это зелье было перенесено на подоконник в
кухне, для охлаждения и окончательной хим. реакции :)
Утро. Похмелье. Голод. Сушняк!..
“И вот она бутылочка, забытая кем-то вчера, не моя, но...
она спасёт мой день сегодня”.
Мгновение...
Содержимое жадно поглощается и пустая бутылочка вылетает
в окно-(вот свинья).
Все грехи, что они сотворили были в миг прощены.
В следующий раз я приготовлю особые котлеты по-татарски :)

Рамблер ТОП100