Перевожу комикс с английского. Фраза: "I"m making food from scratch". Дословно: "Я готовлю еду из...". Мультитран выдаёт определение слова "scratch" — "вагина, влагалище, женский пах".
Озадачена...
20 октября 2006
😡 😕 😐 🙂 😂
- вверх - << Д А Л Е Е! >> 15 сразу

* * *
я недавно вышла за муж, а у сестры мужа 2 сына( одому 10 лет, второму 3). Когда мы приезжаем к его родителям, то всегда ходим с мелкими в мороженницу. Так вот история про самого младшего!
у младшего есть привычка, всегда на любую фразу или на что-то проишедшее спрашивать:" ПОЧЕМУ?"ну вот идем, а вот дерево растет, ну за мелким не заржавело : "А почему:", я ему говорю что это дерево, а он опять "А почему дерево?" ну и так далее, я иду, как дура ему все рассказываю, а он все "ПОЧЕМУ, да ПОЧЕМУ", то он окно увидел, то машину, то дедулю какого-то, даже на ноги на свои -"ПОЧЕМУ?"и вот я ему все объясняю, в голове уже полная каша, аж ноги заплятаютя, но в один прекрасный момент он меня немного достал( хотя детей я очень люблю) и вдруг я у него в наглую спрашиваю "ВАНЬ, А ПОЧЕМУ???", после его ответа меня снесло с дороги, я просто отпала от его логики, ржали все, кому я рассказывала, он так посмотрел на меня и довольно так ответил :"А ПО КАЧАНУ!!!!!!" так обидно мне еще не было!
* * *
Мама моя работает в больнице. Звонит ей однажды папа на работу, просит позвать, на том конце провода (а нам всё слышно) одна тётка спрашивает другую: а где Лариса?
Та отвечает: а она пошла с первой на седьмую.
Папа вклинивается в разговор: Перехватите на пятой.
* * *
Только что услышал по радио что некие австралийская компания Arasor International и ее партнер в США Novalux представили новый продукт — лазерный телевизор. Судя по комментариям вещь неплохая, плазма и LCD отдыхают. Производители заявили что производство лазерных телевизоров начнется в 2007 г. Информация заинтересовала, полез в Интернет узнать поподробнее. В Rambler-е набрал "лазерный телевизор", первая по списку ссылка: "Цены на Price ru: лазерный телевизор". Мы опять впереди планеты всей?

Рамблер ТОП100