В зависимости от интонации, во фразе "Пошел ты нах[рен]", китаец может разобрать предложение отправиться примерно по тридцати различным направлениям...

Когда итальянец делал скрипку, он, конечно, видел перед собой ЖЕНЩИНУ

Когда испанец делал гитару, он, конечно, думал о ЖЕНЩИНЕ

Интересно, а о чём думал русский, когда делал балалайку?

— Мойше, шо вы все время молчите?

— Шоб я в такой мороз руки с карманов вынимал?

Новый чукча поселился на Северном Ледовитом океане, подальше от всех. Сидит в новой, крутой юрте, весь упакован, все атрибуты сладкой жизни, играет в компьютер.... Полночь.. Вдруг откуда не возьмись, залетают в юрту братки в масках, берут его за портки и тащат к только что прорубленной полынье.... Берут за ноги и с криками

— Золото, бриллианты где, гад?

Опускают головой вниз в полынью. Вытаскивают и опять вниз головой

— Акции, ваучеры где...?

Чукча молчит. Третий раз опускают..

— Валюта, фунты, баксы, евро где, урод?

Чукча захлебываясь от воды..

— Мужики, в конце-то концов, вы мне или маску дайте или глубже опускайте... Я ни черта там не вижу...