Тель-Авив. Август. Кондиционер гудит над полками супермаркета, где всегда немного пахнет пластиком, морем и чем-то мучным. Женщина в простом платье мама, недавняя репатриантка, та, что ещё говорит « в Израиль», а не « в Эрец».

С ней девочка лет пяти. Светловолосая, в сандаликах, которые давно пора сменить, но она к ним прикипела. Говорят по-русски, конечно, по-домашнему, без стеснения.

Они стоят у стеллажа с куклами. Яркие коробки с двумя героями

Бац и Уза.

Местные дети их обожают. Тут такие куклы есть в каждом магазине, который хоть немного себя уважает.

Купить тебе Узу? спрашивает мама.

Девочка смотрит долго. Не на Узу на Баца. Потом на Узу. Потом снова на

Баца. И говорит, очень спокойно:

Я и Баца хочу.

И в этом « я и Баца хочу» ни капли каприза. Там тоска по невозможному: как выбрать, если хочется сразу обеих кукол, сразу две страны, сразу две жизни?

Там начало женской серьёзности, которую никто не ждёт от пятилетней.

И то самое « ещё», что всегда есть у детей, родившихся между языками.

Реплика на совещании:

— Так что конкретно с этим будем делать — продолжать начинать или начинать продолжать?

Долой графоманов, суки

Патриотизм — это когда за удвоение цены доллара ненавидишь Америку, а за падение на 10% ещё и презираешь.

—————

Баклан, а ты за баксы работаешь, или за шекели?