— Отличный вечер, может, зайдём ко мне выпить кофе?

— Ну, я даже не знаю, кофе на ночь как-то...

— Ну, пожалуйста! У меня не было кофе уже полгода!

Из рапорта ДПС-ника: "В связи с рождением второго ребенка прошу перевести меня на более оживленную улицу"

НИКОГДА русский человек не скажет: "Зря вчера пил!" Нет, он скажет: "Зря намешал."; "Зря не закусывал."; "Зря не дома."; "Зря не с теми.", но НИКОГДА: "Зря вообще!"

- товарищ Рабинович, — говорит секретарь на заседании партбюро, — у вас есть мнение по этому вопросу?

— у меня есть мнение, но я с ним не согласен!