Когда старый пират Джо наступил деревянной ногой в капкан, он испытал непередаваемое чувство дежавю...

— Василь Иваныч, а что такое сленг?

— Чё за кринж, Петька? Не врубаешься?

Байтишь только жоско, харош батониться, запили хоть лулз какой-нить угарный. А если не в курсах, так гоу флексить с чечиками и пилить криповые пранки нетрешовые. Понял, Петька?

— Нет, Василь Иваныч, ни хрена не понял.

— Вот это и называется — сленг.

Мало кто знает, но режиссёр известного мультфильма "Смурфики" в юности работал в России на стройке! СМУ — строительно-монтажное управление, все смурфики носят каски и всегда синие.

В новой версии приключений о Шерлоке Холмсе, актёру, озвучивающему вой собаки Баскервилей, подсунули платёжку услуг ЖКХ с новыми тарифами.