На греческом "депутат" — "антипроедрос".
Ну, "едрос" — это и ежу понятно. Но почему одновременно "анти" и "про"?
Греки определенно что-то знали...
=== точная транскрипция — аnарlirоtís. "Поколение памперсов", куда мы катимся.