|
Была тут у нас в Калифорнии одна газетка "Семь Дней", коммерческо-религиозного толка. Издавали ее люди, которые жили в Америке уже не первый год и английским владели неплохо. Несколько лет назад, пытаясь шагать в ногу со временем, редакция газеты обзавелась электронной почтой и с гордостью стала печатать на титульной странице следующее: "Адрес нашего e-male:...@...":-)
Для незнающих английский поясню. Вместо "адрес нашего ящика электронной почты (e-mail)" получилось "адрес нашего "е" мужчины"! Несколько раз я делал тонкий намек на толстые обстоятельства, но они так и не въехали. Так с год и простояло. |
| Перлы рекламы |  |
| - вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
Однажды в середине 1960-х в Москву на экскурсию приехала группа учащихся одного из сибирских ПТУ. Будущих элекстросварщиков и сантехников сопровождал замначальника училища по воспитательной работе. Знакомство с советской столицей решили начать, естественно, с Красной площади и Кремля. Программа стандартная: Мавзолей, Василий Блаженный, Царь-пушка и т. д. Дошло дело и до памятника Минину и Пожарскому. И тут один будущий сантехник поинтересовался:
— А кто такие были эти Минин с Пожарским?
Воспитателя вопрос застал врасплох:
— М-м-м-м... Э-э-э-э... Ну, про Минина я вам вечером расскажу, а Пожарский — это тот самый, что в монгольских степях лошадей приручал. Их так и называют: ЛОШАДИ ПОЖАРСКОГО...
"Уважаемые пассажиры! Большая просьба семечки есть вместе с кожурой."
Переговоры абонентов (А) UMC (Украина) с операторами (О) сервисного центра.
(А) Я гражданин Киева, скажите, у меня будет связь в Крыму?
(А) Ало, сервис? у меня чисто технический вопрос — моя жена уехала в командировку...
(О) Я вижу у вас таакой боольшой остаток...
(О) Вы звоните из Ростова? (не расслышал) а-а-а,
На аукционе продаются подлинники отчетов Гагарина
10.05.2001 1:41 | lenta.ru
Летчик-космонавт Константин Феоктрстов не исключает, что на аукционе Christie"s в Нью-Йорке, который намечен на 9 мая, действительно будет выставлен на продажу рапорт Юрия Гагарина о первом полете в космос.
Комментарии излишни:)