Двоюродная сестра, живущая в Штатах уже десять лет, недавно вышла замуж за чернокожего латиноамериканца на тридцать лет старше неё. Родители месяцами упрашивали её приехать с мужем в Россию, чтобы познакомиться. Наконец беременная сестра выкроила время и приехала с мужем к нам в деревню. Её муж – человек потрясающий: начитанный, с хорошо поставленной речью, галантный и вежливый, невероятно интересный собеседник, что даже мне, человеку, который знает английский на уровне девятого класса, было интересно его слушать. Искренне был рад познакомиться с дядей и тётей (родителями сестры), в подарок привёз им лучшее калифорнийское вино.

Счастье сестры длилось недолго: уже за обеденным столом мать пошутила про "зоопарк": мол, ещё не хватало за животных замуж выходить. Отец подхватил, что "ещё и такого же чёрного зверёныша вынашивает", и всё это с притворной улыбочкой, пользуясь тем, что муж сестры по-русски не понимает. Сестра в слёзы, пакует вещи, собирается уезжать следующим же поездом. Муж её — человек неглупый и сразу понял, что к чему, утешал её весь вечер.

Стало невероятно стыдно за родственников, подошла к нему и извинилась за их поведение. Он добродушно ответил, что всё в порядке, хотя было видно, что такое отношение его сильно задело. Спустя несколько месяцев получила от них открытку, где он назвал меня "доброй малой". Не понимаю, совсем не понимаю, откуда это взялось в головах моих родственников.

Живу в съемной квартире временно. Кровати нет, купил дешевый надувной матрац. Кот проткнул. Периодически подкачиваю его ночью электронасосом. Недавно утром сосед в лифте задал вопрос, откуда я такой чистоплотный, и почему я пылесошу только ночью...

В молодости я подрабатывала в цирке. У нас был гимнастический номер со змеёй. Змеи едят два раза в месяц, в туалет ходят очень редко и жидко. Одна девчушка должна была кружиться в танце с питоном, но по стечению обстоятельств забыли заклеить змее анус, и в самой разгар её кружения змея опорожняется. Все первые ряды в дерьме.

Стою в душе, моюсь, вся в пене, башка мокрая. Вдруг вопль бабули с кухни: "Лиза!" У меня аж в груди похолодело. Думаю, писец, что-то случилось. Я подрываюсь к ней, по пути поскальзываюсь на мокром кафеле, бьюсь спиной о раковину, цепляю ногой тазик, и сверху на меня сыпятся полотенца. Хромая, влетаю к ней на кухню. Она улыбается и спрашивает: "Я тебя хотела спросить, ты котлетки будешь кушать, или мне их в холодильник убирать? " Иногда кажется, что моя бабуля — тролль 80-го левела.