Приходит как то ко мне мой жених. Почаевничали маленько, после чего содится он на диванчик, приэтом захватив с полочки книжку. Уселся и читает. Я, естественно, подсаживаюсь и пытаюсь ее отбрать нежно шепча ему на ушко:
— Милый возьмешь и почитаешь дома. на что он мне отвечает, с огромным удивлением: — А что я сейчас делать буду???. после чего вместе захохотали:) |
17 Mar 2005 | IL |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
Брал мой батя уроки вождения и я помогал в роли переводчика во время уроков, т. к. папик в то время по английски ещё не шарил.
Учитель вождения австраллиец, лет 55 мужику.
Так вот. Едем, я перевожу потихоньку — тут налево, там направо, там U разворот и т. д.
После первых моих слов на русском, учитель оживился немного, говорит, мол, много у меня учеников всяких было и русские тоже были, я даже вот слова лево, прямо и право знаю. Ну знает и знает, дальше катаемся.
На одном из перекрёстков с кольцом, едет по кольцу бабуля и резво так едет. Как правило они очень медленно ездят и торомозят много, а эта прямо лихач для своих приблизительно 85-ти. Ну препод и говорит, какая old lady, а едет как чётко. Я ж папику переводу, что вот мол, препод говорит, что такая старая тётя а так хорошо машину водит.
Тут препод оживляется и гордо так говорит:
O! Staraja (старая)! I know this word! Staraja PIZDA!!!
Похвалил, называется.
Пару дней назад меня попытались ограбить... Хотя нет, сначала краткий экскурс в историю.
За прошедшие полтора года меня три раза пытались обчистить. Не все попытки были удачными. При этом мне угрожали ножами, бритвами и проч. видами холодного оружия.
Итак, получив зарплату, я, наученная горьким опытом, взяла с собой пару тысяч,
Рассказал друг. недавно, будучи в Москве он проезжая по садовому видел следующую картину: через 8-ми полосную проезжую часть в достаточно плотном потоке переходит бабка С ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ И КРЕСТИТСЯ.
На праздник, а канун которого принято посещать кладбища.
Так вот стою на остановке, жду транспорт.
Подьезжает моя ненаглядная маршрутка.
Захожу в неё.
Вся маршрутка забита бабулями с лопатами и всяким шанцевым инструментом.
Еду. Подьезжаем к следующей остановке. в дверях маршрутки появляется бабуля с огроменной лопатой звучит вопрос к водителю: "Cынок, у меня денег нет подвези бесплатно бабулю в честь праздничка"
Ответ водилы: "Садись мамаш!" в благодарность бабуля отвечает: "Пасиба родной, чтобы тебе до 100лет проработать" нужно было видеть лицо водителя ;))))