Однажды мой знакомый, прилетев в США, должен был подписывать какие-то бумаги. Поскольку он ничего в текстах не понимал, перед своей подписью приписывал по-русски: "Не понял". Чиновники невозмутимо забирали кучу подписанных бланков, говорили "Окей", и на этом — всё. По прошествии некоторого времени, с него какие-то конторы стали требовать оплаты, предусмотренные в подписанных бумагах. По причине отказов, его вызвали в суд. Судья с переводчиком сначала пришли в изумление, но, ознакомившись с предъявленными бумагами, судья вынес вердикт: Поскольку обвиняемый не знает английского, а обвинители не знают русского, взаимные претензии не обоснованы!
|
09 Aug 2016 | Август |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
В 70-е годы прошлого века школьниками нас приняли в комсомол. Платили комсомольские взносы – 2 копейки в месяц. После уплаты в соответствующие клеточки комсомольского билета вписывали сумму взноса и ставили штамп – "Уплачено ВЛКСМ".
Мой одноклассник по прозвищу "Тяпа", из когорты народных умельцев, вырезал из ластика такой штамп и ставил в билеты всем желающим (себе тоже) совершенно бесплатно. Желающих в школе нашлось человек 20.
Пришла проверка из райкома комсомола. Тяпу исключили из рядов передовой советской молодежи (сдали на раз), остальным проштампованным влепили выговор с занесением в личное дело.
На штампе было вырезано – "УплОчено ВЛКСМ".
А недостающую сумму по взносам в то время платил секретарь из своих средств. Сорок копеек в месяц. Бухгалтерия совпадала.
Для удобства просмотра сканирую старые фотографии.
И вот на самом дне папки нашел несколько из своего детства, ну где-то лет 11 мне было (1982-83).
На фотографии — я, мой брат Вовка, и доярка, тётя Маша, наверное ей тогда было около 30 лет.
Ох, как бы я был щас счастлив вернуться в обратное и обнять (потрогать,
У меня батя одно время работал на мусоровозке.
В то время в частном секторе, где я живу, мусор выносили из дворов "по звонку". Т. Е. Едет мусоровоз. На верху улицы водитель достаёт звонок, типа школьного первопоследнего. Звонит что есть мочи, чтоб было слышно как можно дальше. Предупреждает: "Не спать! Я приехал! Кто не успел – тот масква-воронеж!".
Пришли мы как-то с другом в кафешку. Подходит официантка, миловидная блондинка, выдает меню, спрашивает что будем. Далее диалог между другом (Д) и официанткой (О).
Д: Вы делаете пиццу на заказ из выбранных ингридиентов?
О: Нет, у нас в меню все пиццы с фиксированным составом.
Д: Хм. Окей. А добавлять в уже фиксированный состав пиццы другие ингридиенты можно?
О: Да.
Д: А убирать ингридиенты из пицц?
О: Можно...
Д: Отлично, тогда мы выбираем вот эту пиццу (тыкает в меню на картинку) и хотим кое-что из нее убрать.
О: Эээ... Хорошо, что будете убирать?
Д: Убираем ВСЕ. А теперь записывайте что мы туда добавляем.
У барышни был разрыв шаблона. Но сработало!