Не терплю, когда парни, которых я зову в свою спальню, называют меня не своим именем: меня зовут Мария, а не Отстань.

Норвежский ландшафт. Бушующее море. Бурная река, впадающая в море.

Зажатая между морем и скалами деревушка. У причалов прыгают на волнах корабли и рыбацкие лодки. Снуют туда-сюда люди. На одну из скал, возвышающуюся над деревней, поднимается мужик. С презрением глядит на копошащихся внизу людишек.

Патетически вздымает руки, поворачивается в сторону моря и обращается к богам:

— О, Боги! Я своими руками построил ВСЕ эти лодки и корабли! Но люди не зовут меня Эрик Кораблестроитель! Я сам рубил ВЕСЬ лес для них, я сам кроил ВСЕ паруса! Но люди не зовут меня Эрик Лесоруб или Эрик

Закройщик! Я построил ВСЕ эти мосты через бурную реку! Но люди не зовут меня Эрик Мостостроитель!

Я построил ВСЕ дома, в которых эти люди живут! Но люди не зовут меня Эрик Строитель или Эрик Каменщик! О Боги!

Я вы[дол]бал лишь ОДНОГО козла...

В наше время фразу "Надеюсь на ваше понимание" следует читать как "Простите, но я вас на[дури]л".

В переполненном автобусе мужчина суёт руку в карман и натыкается на чужую руку.

— Попался, ворюга! — кричит он, хватая соседа.

— Сам ворюга! Отпусти!

Начинается скандал. На остановке стоящий рядом высокий мужчина спокойно говорит:

— Мне здесь выходить. Если вы оба вытащите руки из моего кармана, буду вам очень признателен.