Ржевский занимается с Наташей ceксом. Наташа спрашивает в экстазе:

— О, поручик, вы надели презерватив с шипами?

— Нет-с, просто мозоли-с!

Наташа Ростова:

— Ржевский, отныне относитесь к людям так, как вы хотели бы, чтобы люди относились к вам...

Ржевский:

— Так это что же мне, Наташенька, х[рен] теперь всем сосать?

В ресторане беседуют две светские дамы:

— Знаешь, дорогая, твои георгины меня просто поразили! Как тебе удалось вырастить такое чудо?

— А твои тюльпаны? Я таких никогда раньше не видела.

Тут поручик Ржевский за соседним столиком наклоняется к ним и произносит:

— Кстати, о цветах. Вот у той официантки жопа белая-белая, как лилия, а зовут почему-то Роза.

Поручик Ржевский ведет задушевную беседу с Пьером Безуховым.

— Когда мне очень хочется любви, а вокруг только страшные бабы, я выпиваю бутылку водки, и они все начинают казаться мне красавицами. А вы, Пьер, что делаете в таких случаях?

— Я-с? Просто снимаю очки...