Всем привет...
Живем в германии и уже давненько. Порой встречаемся с нашими... то с коллегами, то с друзьями... и каждый раз, а с увеличением периода проживания – это все чаще и чаще, натыкаемся на ошибки в родном языке... когда и правило уже не вспомнишь, а когда и вспомнишь, да с языка уже слетело. На последнем уикенде разболтались с товарищем, который живет здесь с 7 лет и русский только от мамы да от папы + сотоварищи на улице. И он пытался нас убедить, что между звОнить и звонИть разницы никакой и для его супер русского это вообще не нужно. Решили сделать маленький экзамен: попросили написать слово КОНСТИТУЦИЯ. Парень написал... "конЬституция". Спрашиваем: — Зачем мягкий знак-то поставил? А он нам и говорит: — КОНЬ же с мягким знаком пишется... Так-то!!! |
03 Sep 2010 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
Тема на автофоруме: кто сколько зарабатывает, таксуя.
1: Сосед таксует. Говорит около пятерки, если днем кататься, получается. Если вечер-ночь, то тыщ десять, а по выходным по 15000 чистыми. Живет не тужит дом трехэтажный достраивает
2: лентяй твой сосед. мой сосед таксует, так по 15-20 в будни приносит домой, а выхи и до полтиника выходит, это если без обеда. живёт не тужит. девятиэтажку достраивает.
1: дак я ему тоже говорю, чтоб стартер отремонтировал — работа быстрее пойдет, а то уже с полгода его клиенты заводят с толкача.
Когда наш джунгарик слышит громкий звук, то сразу же падает в обморок. Теперь мы разговариваем полушепотом, смотрим фильмы со стрельбой в другой комнате, громко не смеёмся и не ругаемся, воздушные шарики не приносим… Страшно подумать, что всё это из-за пушистого комка, чуть больше таракана.
Всегда поражался здоровью деревенских людей. На улице моей бабушки раньше жил дед. Он бухал всю свою жизнь. Каждый день напивался в хлам. И была с ним история. По молодости он шел с какой-то пьянки, вечером (естественно, был в дрова) и упал в ручей. Была весна и ночью он замерз. Утром его вырубали ломом. Вытащили, принесли домой. Он на печке отлежался и побежал в колхоз, на работу. Пить он не бросил. И вот так, методично бухая, спокойно дожил до 80 с гаком лет. Порой думаю: а если б не пил?
В конце завтрака собираемся с родителями в магазин. Инициатор, мама, торопит нас: Идите, готовьтесь, одевайтесь, не то вас ждать придется!
Я, отчим, за пару секунд одели рубашку/футболку и молча уставились на маму. На что она в легком шоке выдает: так не бывает!