Я по первому образованию — филолог. И как же меня бесит эта филологическая болезнь — исправлять чужие ошибки в речи и тексте. Постоянно происходит так, что если читаю текст, а мозг распознает ошибку — глаза автоматически возвращаются на начало этого слова, при этом в голове звучит правильный вариант. Но самое дурацкое, что это голоса каких-то левых людей: соседки, Якубовича, Друзя, Леонтьева, Линдемана, Агузаровой, словом, любой голос, который я где-либо слышала...