Наши футболисты снова показали себя напористыми и забивными игроками.

Вчера они опять напоролись пива и с утра забили на тренировку

Ванкувер. Приближается Олимпиада. Беседуют мама с 7-летней дочкой. Дочка выросла в Канаде и свободно говорит на русском и английском языках, чего нельзя сказать о маме. Разговор идет на русском.

Мама: "Доча, а как называется эта штука, в которой они несут Олимпийский огонь? "

Доча: "Это называется торч" (torch)

Мама: "Странное название... "

Доча: "А как это называется по-русски? "

Мама: "Факел"

Доча: "Тоже странное название... "

Советское время. Бегут по улице спортсменки в трусиках и маечках. Тут бабулька выпуливается из-за угла и обалделовсплескивает руками: "Ой, да откуда ж вы такия? "- "Мы из "Спартака", бабушка! "- "Та шо из бардака, то я вижу, да куды ж вас, [м]лядей, гонють? "

Объявление в офисе:

"Все заявления об отгуле — по семейным обстоятельствам, по болезни и т. п. — должны быть сданы в отдел кадров не позднее, чем за сутки до финального матча! "