Впервые шел к новой девушке, и реально ломал голову над тем, каким образом её удивить. Покупать игрушки – банально, сладости – хорошо, но тоже вторично. В итоге решил взять с собой свиную тушенку, моего домашнего вина, вместо букета цветов купил маленький кактус и заявился к ней. Уже позже она сказала, что никогда не ела таких вкусных макарон, никогда не пила такого вкусного вина и никогда не встречала такого оригинального мальчика… еще бы, я ведь подарил ей кактус!

Решила сегодня кота порадовать.

Мало, блин, ему радости в жизни — налила в чашечку воды, накапала туда валерьянки.

Мало того что этот гад напился как свинья, так еще и чашку расколотил =(

Каждое утро я просыпаюсь под звуки кукареканья петухов... Только вот живу я в старой Москве. Просто рядом с домом сохранилась голубятня, где держат кур. Удивительный кусочек деревни в мегаполисе!

Скачал игрушку. Финскую. Зимняя рыбалка. Бета версия, типа в процессе разработки. Обнаружил один косячок. Пишу разработчикам. Так мол и так, там мол и там. Заранее извиняюсь, что пользуюсь электронным переводчиком так как языками не владею.

Приходит ответ — Спасибо за подсказку и т. д. То что вы пользуетесь электронным переводчиком это даже хорошо. Нам иногда пишут прямо на русском. Мы в таких случаях тоже пользуемся электронным переводчиком, но перевести такие термины как "Kivok" и "Sochla bledina" мы не можем.