Дочка писала в 5 классе диктант по-русскому. Текст был про великих русских писателей, изобретателей и т. п. И вот в одном предложении половина класса несговариваясь оригинально расставила знаки препинания и заглавные буквы:

"Россия знала много гениальных творцов: великий писатель А. С. Пушкин — изобретатель яблочков..." потом на родительском собрании все посмеялись:)

Работала когда-то в отделе кадров. Некоторые перлы из объяснительных:

"28 апреля я не вышла на работу, потому что забыла"

"16 мая я отсутствовал на рабочем месте с 13 до 18 часов потому что захотел в туалет по-большому, а туалетной бумаги не было. Пришлось идти домой за бумагой" (прим. — дом работника находится в 10 мин. ходьбы от рабочего места)

"С 14 по 18 февраля я не ходил на работу, потому что болел. Больничный предоставить не могу, потому что не знаю как его брать" (сельская местность, больница одна)

Ночью я проснулась от тихого шебуршания в шкафу, где у нас окотилась кошка. Котята еще груднички. Мамы-кошки не было, а из шкафа тихо выползал здоровый котяра, ее жених, соседский. Он воровал своего ребенка-котенка! Тихо-тихо нес в зубах. Я его отобрала, но теперь интересно, они при ссоре не решили, с кем останутся дети, что ли…

Стоим с сестрой вечером на улице, любуемся на Сириус — самую яркую звезду ночного неба. Я ей говорю:

— Давай поближе подойдём, чтобы лучше видно было.

И мы пошли.

Секунд через 30 до неё дошло.