Гостинница:

Как известно в гостинной оставляют свою обувь в коридоре возле двери. Однажды утром при выходе с комнаты один иностранец сказал:

— Где мои туфли?

Так как в гостинной было много людей разной национальности, то соответственно и был переводчик.

Иностранец постучался в соседнюю дверь, где проживала русская и говорит:

— Где мои туфли?

Переводчик:

— Он спрашивает у Вас где его туфли?

Русская:

— Нужны мне его туфли!!!

Переводчик:

— Она говорит, что Ваши туфли ей нужны!!

Иностранец:

— Тогда пусть заплатит за них деньги?

Переводчик:

— Он говорит, чтобы Вы за них заплатили!

Русская:

— Здраствуйте я ваша тетя!!!

Переводчик:

— Она говорит, что она Ваша тетея!

Иностранец:

— Тогда пусть заплатит половину?

Переводчик:

— Он говорит, чтобы Вы заплатили половину!

Русская:

— А хрена он не хочет! !!

Переводчик:

— Она предлагает Вам рассплатится овощями!!

Старый еврей говорит своей жене: — Сара, знаешь если кто-нибудь из нас умрет, то я, скорее всего, уеду в Израиль...

— А вы знаете, что в России ежегодно добывают до 100 тонн алмазов.

— И что же с ними делают?

— Стеклорезы!

— А вы знаете, что в США в каждой десятой семье есть бриллиантовое колье?

— Зато у нас в каждом доме есть стеклорезы!!

Приходит человек в церковь, говорит:

— Батюшка я согрешил.

— В чем твой грех, сын мой?

— Я еврея обманул.

— Это не грех, сын мой.

— А что это.

— ЭТО ЧУДО!