— Мама, а что такое мандаватка?
Мама (судорожно соображая, что бы это могло быть — тампоны, что ли? ):
— Не знаю, а где ты это слово слышал?
Ребенок:
— А в песне: там смуглятка мандаватка собирает виноград.