В русском языке, как в зеркале, отразились все глубинны русского менталитета. Как ещё, не обладая им, можно понять, что фраза "Ничего не получилось! " выражает досаду, а фраза "Ничего получилось!" — восторг.

Скучнее всех на рыбалке чувствуют себя богачи: им даже нечего попросить у золотой рыбки.

— Дорогая, а что на обед?

— Ничего...

— Вчера тоже было ничего!

— Приготовила на два дня.

Мужик неожиданно просыпается среди ночи, натягивает на себя одеяло и со страхом всмаривается в тёмный угол комнаты. Из угла на него смотрят два зелёных, размером с блюдце, глаза.

— Ты кто? — дрожащим голосом спрашивает мужик.

— Пи.. дец! — отвечают из темноты.

— А что тебе. .. надо?..

— Да, собственно, ничего, просто я уже пришёл.