Платформа, Московский вокзал (Санкт-Петербург)
Старушечий голос (из толпы):... потом он на небо вознесся. А там колесницы огненные и Христос по водам ходит. Ты этого не помнишь, Зин, ты молодая еще... |
10 Oct 2006 | |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
Умер старый еврей. Вскрыли его завещание, читают:
``Дочке моей, Сарочке, оставляю 100 тысяч долларов и дом.
Внучке моей, Ривочке, оставляю 200 тысяч долларов и дачу.
Зятю моему, Шмулику, который просил упомянуть его в завещании, упоминаю: Привет тебе, Шмулик!...
Из всех своих одноклассников я был первым, у кого появился транспорт – мотоцикл. Но одновременно с этим, из всех одноклассников и друзей я был первым, кто врезался в школьный автобус, оставив на нем внушительную вмятину, по форме напоминающую идиота на мотоцикле…
#1 22/03/2022 — 01:42. Автор:
Анонимно
Занимательная лингвистика.
Как известно, в русском языке слово
"хер" означает и букву кириллицы, и некий орган, который с этой буквы начинается. Точно такая же ситуация и в иврите: "зайн" — это и название буквы, и х[рен].
Ивритской букве зайн соответствует латинская З. Это вам так, для общего раЗвития.
—————
—————
.
Раз уж пошла такая пьянка, вставлю свои
5 копеек.
Ивритское слово зЭрэг, означающее х[рен], ученики йешив стали называть по его первой букве, сиречь заин. Точь-в-точь как это произошло и в русском языке, где слово х[рен] заменили на первую букву, то есть хер.
—————
. а мне как то пох на иврит, пусть Зеленский беспокоится какого размера З ему вставят. А на букву В в иврите какое слово начинается? может притянете за уши что-то напоминающее ПИсЕЦ ПРИШEЛ?
— Молодой человек, вы не поможете мне добраться до дома?
— Ну, хорошо. По какому адресу вас доставить?
— А ты че, не помнишь, что ли, свой адрес?