|
Пособие по английскому языку для новых русских:
— Неопределенный артикль "a" переводится на русский как "типа", а определенный артикль "the" — как "конкретно". |
 |
| 26 May 2008 | Denis_Minsk   |
| - вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
* * *
В Москве сидят грузин с хохлом в ресторане. х@хол:
— Будь ласка, подайте силь.
Грузин:
— Не силь, а сол, морда нерусская.
* * *
Какая страна самая независимая в мире?
— Монголия.
— А почему?
— Потому, что от нее ничего не зависит.
* * *
Едет чукча в трамвае. Водитель объявляет:
— Следующая остановка "12 Сентября".
Чукча начинает метаться по трамваю:
— А что, раньше никак нельзя?!
* * *
Недавно крестившийся еврей выдает дочь за сына другого крещеного еврея.
— Я всегда мечтал о таком зяте, — говорит он друзьям. — Симпатичный христианский юноша из хорошей еврейской семьи.