— Эй, друг, просыпайся! Обеденный перерыв уже!

— Идите без меня — я сегодня без обеда поработаю.

— Официант! У меня в супе — муха!

— Тише! Не кричите! А то другие услышат и тоже захотят!

— Как бы решить дилемму: остаться в городе на праздник или поехать на дачу?

— Монетку подбрось и посмотри, что выпадет: герб России или десять соток.

Село, колхоз. Здание сельсовета, проводится всеобщее собрание жителей села, работников колхоза, председатель выступает с речью и т. п. И тут он говорит:

А сейчас за трибуну станет дворник нашего колхоза Пётр со своим личным переводчиком!

Выходит дворник, с ним мужик. Дворник говорит:

Как ох[рен]енно, так всем пох[рен], а как х[рен]ово, так ну его нах[рен]. Пи[c]ец!

Переводчик:

Как чисто, так все сорят, а как грязно, так всем не нравится. Обидно!