— Чего молчим?

— Хочешь, попробую перевести эту фразу с женского?

— Ну рискни.

— "Я хочу с тобой поговорить, но сама не знаю, что сказать. Поэтому придумай сам — ты же мужик! "

Tktbtmprdprzhdl /aforizm

Позовите к телефону Васю.

Васи нет дома, а что ему передать?

Передайте ему тысячу.

Пограничный пункт Ивангород-Нарва.

Русский турист на машине проходит долгий и нудный таможенный досмотр.

("Что фезетте? Орушие, наркоттики? » и пр.) Наконец, эстонский таможенник просит:

— Пошаалуста, откройте пакашник.

Открывается багажник. Тот, показывая пальцем:

— Что этто?

— Сумка.

— Что фнутри?

— Личные вещи — одежда, белье.

— Откройте, покажитте.

Внимательно рассматривает содержимое.

— Сакройтте. Что этто?

— Футляр для очков.

— Что фнутри?

Обреченно:

— Очки.

— Откройтте, покажитте.

Открывает — пустой футляр. Тяжелый, вопросительный взгляд таможенника.

— Ах ты! Дома забыл! Как же я теперь?

— Сакройтте. Что этто?

Закатывая глаза:

— Запаска.

— Что фнутри?

— Воздух, блин!

Невозмутимо:

— Прафдта? Или как с очкаами?