Мне очень нравится героиня романа Льва Толстого "Война и мир", особенно когда она танцует на балу со Штирлицем.

В ресторане мужчина подходит к одиноко сидящей за столиком девушке:

— Мадемуазель, вы танцуете?

— Не видите, что ли? Жру я!

Сидит мужик в клозете Большого театра. Вдруг в дверь стал кто-то ломиться.

Мужик недовольно:

— Ну кто там еще?!

— Это мы, танцоры из балетной группы!

Мужик:

— Ну и потанцуйте пока у дверей. Порепетируйте!

Танцы — это сурдоперевод музыки.