Фраза « превышение должностных полномочий» в России означает, что чиновник украл больше чем позволили и не поделился.

— Сын, ты уже большой, и у меня к тебе серьезный разговор.

— Слушаю тебя, папа!

— Пора поговорить о п@рнографии, — сказал я, включая компьютер.

— Мммм... А в чем дело?

— Как? Ну как тебе удалось обойти все эти фильтры и firеwаll, что твоя мать ничего не заподозрила?

Женское и мужское: "А-а-а-а! ", при появление особи противоположного пола в бане, звучат по-разному.