|
— Как перевести на армянский Самоопределение вплоть до отделения и образования самостоятельного государства?
— Это очень трудно, т. к. в русском и армянском языках это выражение имеет совершенно разный смысл. |
 |
| 29 May 2009 | Тоня    |
| - вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
* * *
— к какому музыкальному жанру относится гимн советского союза?
— вокализ.
* * *
— что такое шестидневная война?
— неделя еврейского военного искусства в арабских странах.
* * *
Говорит рязанское радио. Поступили заявки радиослушателей. сторож совхоза имени Тридцатилетия советской медицины Иван пахомович пупков просит передать "Интродукцию э рондо каприччиозо" Сен Санса, "Лярго" Генделя и "Шествие на казнь" из
"Фантастической сюиты" Берлиоза. Пахомыч, не [ман]ди!
* * *
На симфоническом концерте один из слушателей вдруг забеспокоился, заерзал и стал обращаться к соседям:
— это вы сказали "... тВою мать"?
— нет.
— это вы сказали ". .. твою мать"?
— нет.
— должно быть, музыка навеяла!