— Готовы пройти тест на IQ?

— А сколько километров нужно пройти?

— Тест завершён.

Занялся делом, учу норвежский. Всегда восхищался этой страной, культурой и захотел приобщиться. Сижу, разучиваю алфавит и фонетику, в комнату заходит отец, что ему понадобилось — неизвестно. Вдруг, будто в воздух, выдаёт: "Это ты уроки делаешь?" Ответил, как есть, что, мол, учу новый язык. Сразу же последовала реплика "нафига?", причём таким будничным тоном... Далее мне посоветовали сначала уроки выучить, а потом самосовершенствоваться, и почти хлопнули дверью. Не знаю, то ли дальше охреневать от этого "нафига? " или огорчить отца тем, что я уже на первом курсе института…

— "Если бы мы делали девушек — они бы тоже не ломались" (BMW) — "Если бы мы делали девушек — вы бы потр@хались уже на первом свидании" (АвтоВАЗ)

Имя "Джон" переводится с английского как "Иван", а "Депп" с немецкого — "чокнутый". То есть, "Джонни Депп" можно перевести как "Иван-Дурак"