Эту историю мне рассказал мой младший брат.

Шел конец "девяностых"... Украина. повсеместное "отрубание" электроснабжения. И дикая экономия на всем. Особенно в ту пору (да и сейчас, наверное) боролись с незаконным подключением к сети и всякого рода самодельными электрическими приборами. Так называемыми "козлами". Был брат в командировке. С ним еще трое его сослуживцев. Поселили их на пару дней в общежитии. Лежат они вечером, отдыхают... Тут в комнату бесцеремонно входит небритый и слегка пъяный электрик (видимо). С вопросом: "Козлы есть?!"... думаю вы догадываетесь, какова была на то реакция...

Пошел мой тесть в магазин за конфетами. Теща ему написала списочек. Вернулся он и рассказывает. Подошел к прилавку, читает и говорит продавщице:

— У вас есть конфеты "Шакал"?

Продавщица офигевает.

— Какие??

— Конфеты "Шакал"!

—...

— А ну ка покажите вашу бумажку!

Смотрит, а там написано: "конфеты шокол.". То есть конфеты шоколадные...

История произошла в фирме, поставляющей спортивные товары оптом. Ассортимент — экипировка для бокса, единоборств и сопутствующая одежда.

Однажды клиент забрал весь груз, но забыл одну коробку с боксёрскими трусами. Девушка из отдела отгрузки звонит ему на трубку и вежливо сообщает: "Иван Иванович, Вы у нас трусики забыли." Ответ клиента: "Ничего, в следующий раз заберу."

Есть у меня знакомая парочка — Влад и Таиска — люди, безумно друг друга любящие, но это не мешает им громко и злобно ругаться ежедневно. Ну что поделать, стиль общения друг с другом у них такой... А есть у них еще ритуал: если Таиска домой отправляется одна, Влад неизменно ей на прощание говорит: "Как дойдешь — позвони!". Ну и вот однажды поругались они особенно злостно, Таиска чуть не разревелась, повернулась и побежала в сторону дома. Влад ей вслед: "Да пошла ты на х[рен]!". Потом опомнился и на автомате: "дойдешь — позвони". Ржали все, включая вернувшуюся Таиску.