|
Был у нас как-то в гостях немец. Очень приличный и классный мужик. Наш немецкий был не на уровне, но разговор шел довольно бойко. Постепенно, как это часто бывает в мужской компании, разговор перешел к теме отношений между полами и т. д. и т. п. Мой приятель решил поинтересоваться, а есть ли в Германии публичные дома. Но как сказать?
Хрен знает. Но он нашел выход из положения: просто перемешал русские и немецкие слова. Для справки — буква "А" в начале предложения не имеет отношения к немецкому языку. Ниже привожу их диалог: — А гибт эс ин Дойчланд ПУБЛИКУМ ХАУЗ? (А есть ли в Германии публичные дома?) — Майнст ду БОРДЕЛЬ?. Я-я, натюрлих! (Ты имеешь в виду бордель? Да-да, конечно!) — А вас костет? (А сколько стоит?) — Хундерт марк. (Сто марок) — Про айн маль одер про штунде? (За один раз или за час?) — Про айн маль, натюрлих! (За один раз, естественно!) — А гибт эс биллига? (А есть что-то подешевле?) — Я, эс гибт. Лох ин дер ванд! (Да, есть! ДЫРКА В СТЕНЕ!!!!!!!!) |
| 18 Aug 2009 |   |
| - вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
С недавнего времени я почти не сплю. А все из-за того, что ровно одну неделю в месяц меня преследуют кошмары. И это не те сны, где за вами гонится монстр, нет. В этих снах всех моих близких, родных, знакомых убивают, мучают разными способами, пока я не выполню какое-то задание. И знаете, мне иногда просто страшно закрыть глаза, ибо я боюсь снова увидеть эти ужасы. Все настолько реалистично. Но в последний раз ко мне в сон ворвался какой-то человек. Незнакомец разрушил границы сна. Я будто осознала, что это нереально. Все исчезло, а через некоторое время я проснулась. И мои кошмары исчезли! Через месяц после этого я сидела в кофейне и увидела его. И он, заметив меня, стал странно на меня смотреть. Подошел к моему столику: "Знаю, это может прозвучать странно. У меня часто бывали кошмары, но ты будто освободила меня от этого. Разрушила иллюзию сна. Не знаю, как, но я благодарен тебе за это". У меня лишь один вопрос. Что это было?
Рассказано моим другом и коллегой (ЛОР-врачом высочайшей квалификации).
Необходимая преамбула (извините, если будет длинно). К сожалению, опухоли могут поражать любой орган, в том числе и гортань. При любом виде опухоли необходима операция, но её объём (как и последующее лечение) зависит от вида опухоли. Иногда это
Василий Павлович Аксёнов рассказывал, как в конце 60-х сутки ехал из Ялты в одном купе с бойким морячком. Который весь день таскал из вагона-ресторана вино, пил его сам с собой и заливал попутчику баки:
— Щас приеду в Москву и сразу в Переделкино, к Жене Евтушенко на дачу. Роба Рождественский с Андрюшей Вознесенским подгребут — водки, закуся накупим. Беллочка Ахмадулина подруг позовёт. Булат с гитарой подвалит...
Слушал его Аксёнов, слушал, наконец не выдержал: сказал, что всё он врёт — и не знает никого из этих писателей, и вообще не такие они люди.
Морячок полез в бутылку:
— А ты сам кто такой? Тоже писатель? Как твоя фамилия?
— Аксёнов.
Морячок ненадолго заткнулся, глядя в окно. Потом спросил:
— Над чем работаешь, Вася?
Рассказал несколько лет назад мой хороший знакомый, Юрий Викторович Парфенов, светлая ему память... Перескажу как слышал, от первого лица:
Месяца три или четыре назад моему приятелю (живем в одном доме) подарили щенка. Без пород, без званий — обычный двортерьер мальчишеского полу. Естественно, сперва собачий ребятенок из дому