Идиотские инструкции появляются по разным причинам. Иногда компания печатает очевидные рекомендации на своих товарах, чтобы предотвратить появление судебных исков. Широко известен случай, когда женщина, обжегшаяся горячим кофе, купленным в кафе МцДоналд’с, отсудила миллион долларов в качестве компенсации ущерба. После этого на стаканчиках для кофе появилась надпись: "Осторожно: горячий кофе". Иногда подлинный смысл инструкции теряется в результате перевода, но иногда нелепые надписи на упаковках являются результатом обычной глупости.

Из инструкции водопроводного смесителя: "Не употреблять для другого употребления".

На упаковке орехов: "Осторожно! Содержит орехи".

На пакете орехов, подаваемым пассажирам в самолетах авиакомпании "Америцан Аирлинес": "Инструкции: Откройте пакет, съешьте орехи".

Из инструкции к шведской бензопиле: "Пожалуйста, не пытайтесь остановить цепь руками или гениталиями".

На ярлыке детского костюма Супермена (США): "Ношение костюма не придаёт способность летать".

На ярлыке одеяла: "Не пользуйтесь, чтобы защититься от урагана".

Из инструкции к велосипедному зеркалу заднего вида: "Помните: объекты отражающиеся в зеркале на самом деле находятся позади вас".

На упаковке велосипедного костюма: "Не защищает от травм части тела, не покрытые костюмом".

Из инструкции к микроволновой печи: "Запрещается сушить домашних животных" (надпись появилась после того, как одна американская домохозяйка попыталась высушить в микроволновке только что выкупанную кошку).

На памятке для пользователей унитаза: "Мы не рекомендуем бросать в унитаз камни и тяжелые предметы, потому что это может вызвать повреждение унитаза".

На упаковке кедровых орешков: "Эти орехи действительно растут на соснах".

Памятка фирмы, производящей поздравительные открытки: "Рождественские поздравительные открытки стоит дарить в канун Рождества".

На упаковке щипцов для завивки волос. Два варианта, предлагаемых разными фирмами: "Не используйте для завивки ресниц, это может привести к тяжелым травмам глаз" и "Только для наружного применения".

На упаковке презервативов: "Не ведите машину, когда используете наш продукт".

На бутылке средства для чистки ванны: "Для достижения лучших результатов, мойте ванну, когда она чистая".

Из инструкции раскладного кресла: "Перед тем как разложить кресло, уберите с него ребенка".

На бутылке шампуня (производство Тайвань): "Используйте постоянно, чтобы не получить серьезные повреждения волос".

На упаковке поваренной соли: "Внимание! Содержит много натрия".

Из инструкции к фотоаппарату: "Фотоаппарат может работать лишь тогда, когда внутри находится пленка"...

просматривал вакансии, и нарыл такую хохму

Работа в Ростове-на-Дону

Должность: Преподаватель математики

Раздел: Образование и воспитание

Кадровое агентство:

Контактное лицо: Евгения

Город: Ростов-на-Дону

Возраст: от 25 до 45

Телефон: не указан

E-mail: [email protected]

Образование: Высшее

Опыт работы: свыше 5 лет

Занятость: Любая

График работы: Свободный график

Зарплата от: 1

Условия:

Обязанности:

Требования:

Ищу преподавателя математики для подготовки к поступлению в ВУЗ. Симпатичная девушка заплатит за уроки своим телом.

Заглянул к братухе младшему в мобилу. Там два моих номера забиты: один украинский, другой, собственно, российский. Имена соответствующие: Брат, Брат2.

Только что прочитала на данном сайте "страшные новости".

Лента новостей.

19:37 Бразильский суд приговорил наркоторговца к 444 годам лишения тюрьмы за поджог

На одном из форумов разместил объявление (в мою газету требовался корреспондент, с в/о по спец. и о/р)

Вот такое замечательное резюме я получил:

"Уважаемый Антон Владимирович, меня интересует Ваше объявление. Не могли бы вы вкратце описать обязанности журналиста. Имея в виду, что у меня отсутствует какое-либо представление о конкретной сущности этой работы, никакого отношения к журналистике я не имею, соответственно, нет и опыта. Короче говоря, понятия не имею, что делает журналист, приходя утром на работу в Вашу газету, например."

— жжэчь!