|
Недавно пробегала пара историй о смешный фамилиях, в связи с чем вспомнил кое — какие смешные случаи с фамилиями
На работе через мои руки проходило много анкет. Особенно запомнилось два случая. Женщина по фамилии Мымрина вышла замуж и стала Злыдневой. Один парень, как только ему исполнилось 18 лет, прибежал менять фамилию на Иванова. До этого он был Лоханов. |
| Перлы рекламы |   |
| - вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
Мой знакомый когда только начинал водить машину случайно сбил пешехода. И решил написать об этом своему другу, который проживает в Америке, а так как английским владеет он плохо то пользуется PROMTом. Вот что у него в итоге получилось.
Он набрал "Вчера сбил пешехода, пешеход к счастью не пострадал"
Перевел PROMTом на английский язык, решил удостовериться что все правильно и перевел снова на русский язык.
PROMT выдал: "Вчера сбил пешехода, пешеход к счастью НЕ СТРАДАЛ"
Чистейшая правда. Пару лет назад в начале сентября по всему универу были расклеены объявления следующего содержания: "Нашедшего три золотых кольца в женском туалете просьба вернуть за вознаграждение в приёмную проректора Хименко Виталия Ивановича"
Плакат на Оперном театре: "Вітаємо Дніпропетровськ — Центральний округ країни Ізраїль! " ( Приветствуем Днепропетровск — Центральный округ страны Израиль ). И шо характерно — кто скажет шо это неправда?:)))
В свете последних событий у нас на предприятии объявили дежурство руководителей по выходным дням, так сказать для усиления бдительности! И вот приносят нам в бухгалтерию приказ, я читаю его и у меня на глазах выступают слезы. Приказ начинается такими словами: "В связи с угрозой борьбы с терроризмом. .." Вот так вот! Угроза борьбы с терроризмом страшнее, чем сам терроризм!