Есть во всей этой истории цивилиации один момент, который для меня совершенного необъясним, хотя я и пытаюсь объяснить его вот уже много лет, хотя бы для себя самого.
Языки, на которых говорит все человечество стремительно упрощаются. Всегда, повсеместно, без исключений.
Что такое ноль падежей в соременном итальянском супротив шести падежей в Латинском!
Что такое один диакритический знак в современном греческом супротив шести в древнегреческом!
Что такое ноль спряжений современных английских глаголов супротив аж десяти спряжений в староанглийском!
Современный греческий супротив архаичного -- это как школьный бэйсик супротив С++. Ну или как кнопочная нокия против Айфона.
Меня пытаются уверить, что это потому, что "возможности языков оказались слишком избыточными, вот они и упрошаются".
Это как, пардон? Для современного хомосапиенса с высшими образованиями избыточны, а для древнегреческих неграмотных пастухов и английских земледельцев, которые эти языки, типа, создавали, были не избыточны?
"Чего-то мне мало восьми классов ударных глаголов, чтобы выразить мои земледельческие мысли", -- размышлял английский пахарь между двумя бороздами, добавлю-ка я к ним три класса безударных глаголов и претерито-презентную форму.
"И не забудь добавить к ним отдельную форму плюсквамерфекта", -- советовал ему заезжий виккинг.
А на другом конце Европы древнегреческий микенский пастух тоже терзался от нехватки возможностей родного языка.
"Чего-то мало мне трех типов ударений, размышлял он, добавлю-ка я четвертый тип. И шести падежей мало, надо бы еще инструментальный добавить. А чё, ни у кого нет, а у нас будет! "
"И про плюсквамперфект не забудь", — советовал ему заезжий кельт.
И вот не могу я, братцы, понять, как такое может быть, что современному англоговорящему нобелевскому лауреату для выражения его нобелевсколауреатских мыслей не нужны нафиг ни эти десять спряжений, ни шесть склонений, ни три рода староанглийского языка, а вот древнеанглийских пахарь, который и читать-то не умел, для выражения его древнепахарских мыслей не мог без них обойтись.
О чем о таком он думал?
Воля ваша братцы мои, но не бьетя у меня это, не бьется! Что-то тут не так! То ли эти древние пахари-пастухи мыслили о таких делах, что современным нобелевским лауреатам не по зубам, то ли языки все это сочинялись не пастухами-пахарями, а кем-то, кому нобелевские лауреаты в подметки не годятся.
Andrey Shipilov
Новые истории от читателей | |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
1,5 года назад я познакомилась с молодым человеком, отношения развивались быстро. Спустя 2 месяца отношений он начал просить денег в долг и причины были разные. Гораздо позже, когда мы уже жили вместе, я узнала, что он тратит всё на ставки, у него куча долгов по микрозаймам, он врёт, что работает, и в целом врёт. Я это всё съела, поддержала, так сказать, одела и обула. Несколько месяцев мы жили исключительно за мой счёт. В новогодние каникулы он проиграл отложенные деньги. Я опять это проглотила. Вроде стало налаживаться, я помогала ему гасить долг, который всё время увеличивался. Летом мне написал его бывший сосед и сказал, что тот должен ему ещё несколько миллионов... И даже это я съела. Помогаю ему пройти банкротство, я собрала все документы, все диалоги с юристами веду я, все справки снова и даже объяснение в суд и то я писала. Я так полюбила этого человека, делаю всё для него, собралась за него замуж, но я не получила ничего взамен. Даже просто поддержки, мелкой помощи. В быту, кстати, всё тоже на мне. И я не понимаю, что со мной случилось, ведь я всегда рассудительная, я не поняла бы других девушек в такой ситуации. Я устала и совсем не понимаю, как быть дальше.
Посвящается миновавшему седьмому ноября.
На праздничные демонстрации седьмого ноября и первого мая мы всегда ходили вдвоём с отцом. В шестьдесят седьмом году, на юбилей Октябрьской революции, моему отцу вручили два пригласительных билета на трибуны на Дворцовой площади.
Революции исполнилось пятьдесят лет,
Ещё до того, как "Ирония судьбы" стала непременным атрибутом Нового года, 1 января нас старались порадовать чем-нибудь новеньким. В первый день 1973 года состоялась премьера двухсерийного фильма "Двенадцать месяцев", снятого по сказке С. Я. Маршака. Режиссёр Ленфильма Анатолий Граник пригласил на главную роль начинающую актрису, выпускницу ЛГИТМиКа
История, которая до сих пор, 20 лет спустя, вызывает у меня непонимание.
Многие девочки во втором классе ходили на бальные танцы, кружок был прямо в школе, после уроков. Я тоже хотела и сообщила об этом маме. Она всегда за любой движ, поэтому сразу записала меня. Первое занятие было пробным и бесплатным, я сходила, мне понравилось, решили ходить дальше — купили чешки, платье, мама дала мне денег, чтобы оплатить месяц. Прихожу я, значит, вся нарядная, готовая жестко заниматься и учиться. Открываю дверь зала, и слышу, как моя подружка-одноклассница, которая давно ходит уже на эти танцы, говорит учительнице: "Подождите, Лена еще не пришла", — Лена это я. А учительница на это ответила: "Да пошла в жопу эта Лена". То есть вот прям так, детям-второклашкам, но самое главное, что для меня загадка — почему пошла я в жопу? : ) До сих пор не знаю. Развернулась, ушла, и с танцами на этом покончила.