не мое...

МЕСТЬ

Объявление.

Есть возможность в пределах столицы и области подъехать в любое (кроме австостоянок) место на ассенизаторе, разбить боковое стекло заказанной

Вами машины и слить в салон через трубу 200 литров дерьма откаченного из канализации.

Вся работа 2-3 минуты (уже проверенно). Стоимость-1500$.

Р. S. После этого машина восстановлению уже не подлежит.

Кто-то в штаб-квартире корпорации ХХХ решил перевести рекламный ролик, хорошо показавший себя в Штатах, на русский язык. Заказали перевод специальной конторе в Нью-Йорке. Там русского языка не знали, и наняли известное кадровое агентство, чтобы оно нашло человека с правильно поставленным голосом, хорошо владеющего русским языком. Те дали объявление в газету, на собеседование пришли кандидаты. Собеседование проходило так: кандидат заходил в первый кабинет, там русский сотрудник проверяет знание русского языка, и ставит оценку от 0 до 10. Потом в другом кабинете второй интервьюер оценивает дикторские способности (уже на английском, так как оценивает уже американец).

Ролик озвучил кандидат с высшими баллами от обоих интервьюеров.

Прислали ролик нам в Россию. Пришлось забраковать — у диктора оказался очень сильный китайский акцент.

Батя сегодня жалуется:

— Сволочи, издеваются над рабочим классом! По второму Штирлица показывают, по третьему "Щит и Меч" — хоть разорвись!

— Ты чё, бать, они ж оба у тебя на дисках есть? На фига мы тебе дивидишник подарили?

— Да там всё сразу и без рекламы — я так смотреть не умею! Ни поссать сходить, ни пивка из холодильника достать!

— А паузу на пульте нажать не судьба?

— Ага, я раз уж нажал, и забыл, что по дивиди смотрел — думал кончилось, пока курил... Не, на фиг, с теликом проще! Но в одно время показывать

— это ж издевательство!

Говорящие фамилии...

Жена обратила внимание на рекламу в русскоязычной канадской газете:

"Специалист по инвестициям.. финансовый гений — Василь Кидало. "

Сам иногда переписываюсь по-работе с женщиной. Никогда ее не видел — боюсь. Зовут ее: Мила Давалка (Mila Davalkha).