Рассказано одной моей знакомой(Верой), которая учится на ин. язе заочно.
Приамбула: Вдруг неожиданно, как всегда это бывает, наступила пора сессии. Перед экзаменом у них проводится коротенькие занятия по этому предмету, вроде консультации. Так вот сама история произошла как раз на одном из таких занятий. Каждому из студентов было дано задание прочитать и перевести по одному предложению. Моей подруге досталось что-то вроде: To say the truth I don"t like box. Что в переводе с ихнего буржуйского звучит как — По правде говоря, я не люблю бокс. Ожидая пока до нее дойдет очередь это все озвучить, подруга делится со своей соседкой по парте наболевшим — холодно мол в аудитории очень, сидим в верхней одежде и все равно мерзнем как собачьи хвостики, на что та дает ей очень дельный совет: А ты думай "об этом" и согреешься. Пока Верочка пытается согреться до нее наконец-то доходит очередь и она с хорошо поставленной интонацией выдает — По правде говоря я не люблю ceкс. Все в недоумении, соседка под партой бьется в истерике — Я же тебе сказала только подумать. |
Женские истории | |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
История эта произошла с моей тещей.
Ее вторая дочь вышла замуж за "авторитета". Такой себе добродушный двухметровый паренек. Какое то время их молодая семя жила в доме тещи. Женщина она интеллигентная, поэтому к блатным товарищам зятя, заходившим в гости, привыкала с трудом. Все криминальные события, происходившие в нашем городе, она (не без
Комплименты: женщины — женщинам (подслушано в разное время в реальной жизни, причем чаше всего это говорила подруга подруге!)
— Как ты чудесно выглядишь, прямо тебя не узнать...
— Какое миленькое платьице! Где купила?... А что, твоего размера не было?
— Классно выглядишь в этом костюмчике! Повезло тебе с портнихой: Маша так шьет, что на любой тумбе хорошо сидит!
— Боже мой, сколько лет мы не виделись! Как ты изменилась! Я тебя только по платью и узнала...
— Где пропадала?-Болела.-А, то-то я думаю, что это у тебя такой жуткий вид. ..- Зато ты, как обычно: весела, доброжелательна! продолжение следует:)
Рассказываю историю, которая произошла сегодня на работе.
Утро. Сотрудники на рабочих местах. Начальник спрашивает молодую сотрудницу сделано ли то, о чем он вчера говорил.
Не задумываясь, на автомате — ОТВЕТ:
НЕТ, но вы не думайте, если Я на работе ничего не делаю, это не
значит, что Я за дело не переживаю!
Занавес.
Опять про мою несравнимую подругу Машку. Год назад этот человек вытворял такие кульбиты, которые угрожали существованию чуть ли не всей Швейцарии. Вечеринки, которые длились нон-стоп по пять дней, после которых народ оклиматься не мог, разные оргии и эксцессы, после которых все становились больными и слабыми, а Машка бежала дальше на поиски более стойких сотоварищей. Сейчас это чудо успокоилось, ходит на работу, учит французский, сменило номер телефона — угомонилось. По моему совету — взяла себя в руки. Но появилась другая проблеиа — мужчины. Видно, моя подруга решила взять не качеством, а количеством. Я опять начинаю занудствовать (кроме меня некому) — "ну возьми себя в руки!" А она таким трагическим голосом отвечает: "Чем больше я пытаюсь взять себя в руки, .. тем шире я раздвигаю ноги!"
Я рухнула вместе с креслом...