Перлы рекламы

Начало сентября 1997 г. В Москве, на заводе "Серп и Молот" произошелсильный взрыв, разрушивший большую часть одного из цехов. Один человекпогиб, еще один тяжело ранен. Один из Российских телеканалов (не помню,какой именно) дает репортаж с места события. Репортер спрашивает милицейскогоследователя:

- Каковы ваши версии происшедшего?

Тот отвечает:

- По нашей версии, это был взрыв газа... (пауза)... или взрыв какого-нибудьдругого газа...

Возвращаясь с кухни с чашкой чая, краем уха услышал рекламу по телеку: "... никогда не знаешь, что ждёт тебя за углом... ". Подумал - чё не знать-то? Вот тут за углом тумбочка стоит. В этот же момент смачно заезжаю по ней мизинцем.

У меня тут на днях случился когнитивный диссонанс. Говоря по-простому - разрыв шаблона.

Прогуливались мы это по местному садовому центру. Безо всякой определенной цели - так, что-нибудь в сад на осенние посадки прикупить.

И налетаем на АКЦИЮ - растение по названием Портулак со скидкой. Портулак! Который я в своем южном детстве с остервенением и злостью даже не ежеквартально - ежемесячно метровыми плетьми из земли на приусадебном участке выдергивала, и ругалась, и кляла, и желала ему зла в седьмом поколении, потому что огороды этот портулак на юге имеет обыкновение захватывать своими длиннющими лианами еще быстрее и агрессивнее, чем одуванчики, и душить все остальные растения в округе. И вот это тут продают по 18 евро за горшочек со скидкой! Представьте, что вам бы крапиву обыкновенную, или какой другой злостный сорняк за те же деньги в горшке в магазине предложили. И ведь покупают.

С другой стороны, мы ведь колеус - южноамериканскую крапиву в горшках для содержания в комнатах охотно покупаем. Теперь представляю себе, с каким чувством выходцы из тропических стран по европейским садовым центрам ходят.

[Отзыв на входную дверь. ]

Преимущества: имитация двери

Недостатки: соседский кот взломал

Комментарий:

Дверь своих денег не стоит. Поставил на теплый сарай. Было холодно, а соседский кот хотел тепла - итог: отогнул угол и теперь живет у меня в сарае.

Сидней, книжный магазин Agnus&Robertson.

Книга "Beginner`s Russian: Easy Introduction"

На странице 59 диалог следующего содержания (дословно):

Питер: Я хочу купить сувениры и подарки.

Антон Павлович: Питер, какие сувениры и подарки?

Питер: Я хочу купить матрешку, книги, шоколад, водку и балалайку.

Антон Павлович: Хорошо, пойдемте в Дом Книги.

- : театрам надо к каждой афише приписывать 3D

- : и не соврут, и народ попрёт

Работаю в краевой статистике. Готовим выпуск сборника "Учебные заведения края". Женщина, абсолютна заморенная показателями, ответственная за выпуск этого сборника, оформляет обложку, распечатывает ее и несет в отдел нашей оперативненькой такой полиграфии. Сборник возвращается с резолюцией начальника отдела - "нецензурные выражения печатать отказываюсь". Долго искали что же там нецензурного - в конце концов выяснилось что на обложке (! ) в слове учебные пропущена буква Ч.

Где-то полгода назад в Риге проходило общественное обсуждение плана развития города на ближайшие 12 лет (или до 12го года?..). Так вот, видимо либо делающие рекламу не знали русского (что вряд ли) либо обладали очень хорошим чувством юмора. В любом случае по всей столице стояли трехугольные реламные щиты.

На первой стороне такого щита был большими буквами задан риторический вопрос (на латышском, регистр букв сохранен) Есть ли у нас ПЛАН?

На второй, не менее большими буквами желтым по белому был начертан ответ - ДА! У нас есть ПЛАН!

Это еще не все. Кульминацией была третья сторона, на которой красиво был нарисован цветок в горшке! И заметно меньшими буквами - ПЛАН развития Риги...

- Эпичная картина: бригада Водоканала, друг за другом опускающихся в открытый канализационный люк на фоне огромного рекламного баннера "ШКОЛА ДАЙВИНГА" )

Работяю я в рекламном ателье. Прнесли мне как то текст приглашения.

Я, не глядя, набрала, даже внимания не обратила что там написано,

автоматически. Отпечатала 100 штук, отдали заказ. Вчера приносят

одно из этих приглашений нашему директору, типа они его уважают. Он

читает текст а там:

"Приглашаем вас принять в торжестве"

он в ауте. Я тоже. Теперь не знаю мой был косяк, или по тексту...

Было это во времена, когда в ВУЗах еще сушествовали комсомол и парторг былиногда важнее декана. Как-то в сентябре проводилося расширенное заседание Совета Факультета, накоторое были приглашены все вновь избранные "представители общественных организаций". И вот всепо очереди поднимаются и говорят:

- Я - Черногузов Владимир Михайлович, председатель парткома.

- Я - Сапожков Петр Петрович, председатель комитета комсомола.

И тут встает парень два метра ростом, здоровый такой, весь красный от смущения, по лицу видно,что забыл собственную фамилию и, запинаясь, произносит:

- А я...я... Бонсов Владимир...член секретаря комитета комсомола!

Звоню приятелю,

-Какой сувенир тебе привезти?

-Привези, три футболки с эмблемами чемпионата. Две мне, одну русланчику.

(Я аж умилился. Русланчик это наш общий друг. Замечательный парень!)

-А какие сборные вам нужны?

-Мне две Бразилии. Русланчику-Гондурас!!!

К нам в типографию поступил заказ на печать этикетки. Местная птицефабрика, в связи с приближающейся Пасхой, решила выпустить специальную упаковку , на которой крупно написано: "Яйца", чуть ниже:"6 штук" и совсем крупно: "Дай Бог каждому!

Живу я в городе Архангельске, и однажды обратил внимание на вывески одного магазина: надпись сверху гласит " МЯСО-РЫБА"

а ниже надпись - "РУСАЛКА"

Два ингридиента в одной упаковке : )

1 января, 14. 30 утра, полупокупатели пытаются общаться с полупродавцами в магазине славной продуктовой сети Maxima в одном эстонском городе с преимущественном русским населением.

Вымученный вопрос одного из полупокупателей:

- Э-э... Скажите, хлеб свежий?

Уставший взгляд полупродавца и ответ:

- НЕТ, ПРОШЛОГОДНИЙ!